Защита данных
1. Краткий обзор политики конфиденциальности
Общие сведения
Приведенные ниже сведения дают общее представление о том, как обрабатываются ваши персональные данные при посещении данного веб-сайта. Персональные данные — это все данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично. Подробную информацию о политике конфиденциальности вы найдете в нашем заявлении о защите данных, размещенном ниже.
Сбор данных на данном веб-сайте
Кто несет ответственность за сбор данных на данном веб-сайте?
Обработка данных на данном веб-сайте осуществляется оператором сайта. Его контактные данные
можно найти в разделе «Информация об ответственном органе» в настоящем заявлении о защите данных.
Как мы собираем ваши данные?
Ваши данные собираются, в частности, путем их предоставления вами. Речь может идти, например, о данных, которые вы вводите в контактную форму. Другие данные собираются нашими ИТ-системами
автоматически или с вашего согласия при посещении веб-сайта. В основном это технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время посещения страницы). Сбор этих данных происходит автоматически, как только вы заходите на этот сайт.
Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается для обеспечения бесперебойной работы веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения на сайте. Если через веб-сайт можно заключать или инициировать договоры, передаваемые данные также обрабатываются для подготовки предложений по заключению договоров, обработки заказов или других запросов на выполнение заказов.
Какие права у вас есть в отношении ваших данных?
Вы в любое время имеете право бесплатно получить информацию об источнике, получателях и целях использования ваших сохраненных персональных данных. Кроме того, вы имеете право потребовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете в любой момент отозвать это согласие с действием на будущее. Кроме того, при определённых обстоятельствах у вас есть право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Также у вас есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган. По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся защиты данных, вы можете в любой момент обратиться к нам.
Инструменты аналитики и сторонние инструменты
При посещении данного веб-сайта ваши действия в Интернете могут подвергаться статистическому анализу. В основном это осуществляется с помощью так называемых программ аналитики. Подробную информацию об этих программах аналитики вы найдете в приведенном ниже заявлении о конфиденциальности.
Raidboxes
. Оператором сайта является компания Raidboxes GmbH, Hafenstr. 32, 48153 Мюнстер (далее — Raidboxes). При посещении нашего сайта Raidboxes собирает различные файлы журналов, включая ваши IP-адреса.
Подробности см. в Политике конфиденциальности Raidboxes: https://raidboxes.io/legal/privacy/.
Использование Raidboxes осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). У нас имеется законный интерес в обеспечении максимально надежного отображения нашего веб-сайта. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка данных осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25 п. 1 Закона о телекоммуникациях (TDDDG), в той мере, в которой согласие включает в себя сохранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, для идентификации устройства) в значении Закона о телекоммуникациях (TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время.
Обработка данных по поручению
Мы заключили договор об обработке данных по поручению (AVV) в целях использования вышеуказанной услуги. Речь идет о договоре, заключение которого предписывается законодательством о защите данных и который гарантирует, что данная сторона будет обрабатывать персональные данные посетителей нашего веб-сайта исключительно в соответствии с нашими указаниями и с соблюдением требований Общего регламента по защите данных (GDPR).
3. Общие указания и обязательная информация
Конфиденциальность
Администраторы данного сайта очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательными нормами о защите данных, а также с настоящей Политикой конфиденциальности. При использовании данного сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, с помощью которых можно идентифицировать вас лично. Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего мы их используем. В ней также объясняется, как и с какой целью это происходит. Обращаем ваше внимание на то, что передача данных в Интернете (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в системе безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.
Сведения об ответственном органе
Ответственным органом за обработку данных на данном веб-сайте является:
SM Motorenteile GmbH
Alleenstraße 70
71679 Asperg
Телефон: 07141-20 47 0
Электронная почта: info@sm-original-germany.com
Ответственным органом является физическое или юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т. п.).
Срок хранения
Если в настоящем Положении о конфиденциальности не указан более конкретный срок хранения, ваши персональные данные будут храниться у нас до тех пор, пока не отпадет цель их обработки. Если вы подадите обоснованный запрос на удаление данных или отзовете согласие на обработку данных, ваши данные будут удалены, если у нас нет других законных оснований для хранения ваших персональных данных (например, сроки хранения, предусмотренные налоговым или коммерческим законодательством); в последнем случае удаление произойдет после исчезновения этих оснований.
Общие сведения о правовых основаниях обработки данных на данном веб-сайте
. Если вы дали согласие на обработку данных, мы обрабатываем ваши персональные данные на основании ст. 6 п. 1 лит. а Общего регламента по защите данных (GDPR) или ст. 9 п. 2 лит. а GDPR, если речь идет об обработке особых категорий данных в соответствии со ст. 9 п. 1 GDPR. В случае явного согласия на передачу персональных данных в третьи страны обработка данных осуществляется также на основании ст. 49 п. 1 лит. а GDPR. Если вы дали согласие на хранение файлов cookie или на доступ к информации на вашем конечном устройстве (например, посредством идентификации устройства), обработка данных дополнительно осуществляется на основании § 25 абз. 1 TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Если ваши данные необходимы для исполнения договора или для осуществления преддоговорных мер, мы обрабатываем ваши данные на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR). Кроме того, мы обрабатываем ваши данные, если они необходимы для выполнения юридического обязательства, на основании ст. 6 п. 1 лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR). Обработка данных может также осуществляться на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Информация о правовых основаниях, применимых в каждом конкретном случае, приведена в следующих пунктах настоящего заявления о защите данных.
Уполномоченный по вопросам защиты данных
Мы назначили уполномоченного по вопросам защиты данных.
Уполномоченный по вопросам защиты данных
SM Motorenteile GmbH
Alleenstraße 70
71679 Асперг
Телефон: +49 7141 2047-60
Электронная почта: dsb@sm-original-germany.com
Получатели персональных данных
В рамках нашей коммерческой деятельности мы сотрудничаем с различными внешними организациями. В некоторых случаях возникает необходимость передачи персональных данных этим внешним организациям. Мы передаем персональные данные внешним организациям только в том случае, если это необходимо для исполнения договора, если мы обязаны это сделать по закону (например, передача данных в налоговые органы), если у нас имеется законный интерес в такой передаче в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR) или если передача данных разрешена на ином правовом основании. При привлечении сторонних обработчиков мы передаем персональные данные наших клиентов исключительно на основании действующего договора об обработке данных. В случае совместной обработки заключается договор о совместной обработке.
Отзыв вашего согласия на обработку данных
Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явно выраженного согласия. Вы можете в любое время отозвать уже данное согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва.
Право на возражение против сбора данных в особых случаях, а также против прямой рекламы (ст. 21 ОРЗД)
ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6, П. 1, ПУНКТОВ E ИЛИ F ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ЗАЩИТЫ ДАННЫХ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, ВЫТЕКАЮЩИМ ИЗ ВАШЕЙ ОСОБОЙ СИТУАЦИИ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМОМУ НА ОСНОВАНИИ ДАННЫХ ПОЛОЖЕНИЙ. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ, НА КОТОРОМ ОСНОВАНА ОБРАБОТКА, УКАЗАНО В НАСТОЯЩЕМ ЗАЯВЛЕНИИ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ. ЕСЛИ ВЫ ПОДАДЕТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, МЫ ПЕРЕСТАНЕМ ОБРАБАТЫВАТЬ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ЕСЛИ ТОЛЬКО МЫ НЕ СМОЖЕМ ДОКАЗАТЬ НАЛИЧИЕ ВЕСОМЫХ И ОПРАВДАННЫХ ПРИЧИН ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВЫШАЮТ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ, ПРАВА И СВОБОДЫ, ИЛИ ЕСЛИ ОБРАБОТКА НЕОБХОДИМА ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ИЛИ ЗАЩИТЕ ПРАВОВЫХ ПРЕТЕНЗИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21, ЧАСТЬ 1 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ). ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРОВЕДЕНИЯ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ИМЕЕТЕ ПРАВО В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО ТАКЖЕ ОТНОСИТСЯ К ПРОФИЛИРОВАНИЮ, ЕСЛИ ОНО СВЯЗАНО С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. ЕСЛИ ВЫ ВЫРАЗИТЕ ВОЗРАЖЕНИЕ, ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ В ДАЛЬНЕЙШЕМ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ В СООТВЕТСТВИИ СО СТ. 21, ЧАСТЬ 2 ОБЩЕГО РЕГЛАМЕНТА ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ (GDPR)).
Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушений Общего регламента по защите данных (GDPR) заинтересованные лица имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности в том государстве-члене, где они обычно проживают, работают или где произошло предполагаемое нарушение. Право на подачу жалобы не ограничивает возможность использования других средств административной или судебной защиты.
Право на переносимость данных
Вы имеете право на получение данных, которые мы обрабатываем автоматизированным способом на основании вашего согласия или в целях исполнения договора, либо для себя, либо для третьего лица в общепринятом машиночитаемом формате. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это осуществляется только в той мере, в какой это технически возможно.
Право на доступ, исправление и удаление
В соответствии с действующим законодательством вы в любое время имеете право на бесплатное получение информации о ваших сохраненных персональных данных, их происхождении, получателях и целях обработки данных, а также, при необходимости, право на исправление или удаление этих данных. По этому вопросу, а также по другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете в любое время обратиться к нам.
Право на ограничение обработки
Вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время обратиться к нам. Право на ограничение обработки действует в следующих случаях: если вы оспариваете точность ваших персональных данных, хранящихся у нас, нам, как правило, требуется время для проверки. На время проведения проверки вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Если обработка ваших персональных данных была/является незаконной, вы можете потребовать ограничения обработки данных вместо их удаления. Если мы больше не нуждаемся в ваших персональных данных, но они необходимы вам для осуществления, защиты или отстаивания правовых претензий, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных вместо их удаления. Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21, п. 1 Общего регламента по защите данных (GDPR), необходимо провести сопоставление ваших интересов и наших интересов. До тех пор, пока не будет установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные — за исключением их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия или для предъявления, осуществления или защиты правовых претензий, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам, связанным с важными общественными интересами Европейского Союза или одного из государств-членов.
Шифрование SSL или TLS
Данный сайт использует шифрование SSL или TLS в целях безопасности и для защиты передачи конфиденциальной информации, такой как заказы или запросы, которые вы отправляете нам как оператору сайта. О шифрованном соединении можно узнать по тому, что адресная строка браузера меняется с «http://» на «https://», а также по значку замка в адресной строке браузера. Если шифрование SSL или TLS включено, данные, которые вы нам передаете, не могут быть прочитаны третьими лицами.
Отказ от получения рекламных писем
Настоящим запрещается использование контактных данных, опубликованных в соответствии с требованиями о размещении информации о сайте, для рассылки незапрошенной рекламы и информационных материалов. Администраторы сайта оставляют за собой право принять юридические меры в случае незапрошенной рассылки рекламной информации, например, в виде спам-сообщений.
4. Сбор данных на данном веб-сайте. Файлы cookie
Наши веб-страницы используют так называемые «файлы cookie». Файлы cookie представляют собой небольшие пакеты данных и не наносят вреда вашему конечному устройству. Они сохраняются на вашем конечном устройстве либо временно, на время сеанса (сессионные файлы cookie), либо на постоянной основе (постоянные файлы cookie). Сессионные файлы cookie автоматически удаляются по окончании вашего посещения. Постоянные файлы cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока не произойдёт их автоматическое удаление вашим веб-браузером. Файлы cookie могут исходить от нас (файлы cookie первой стороны) или от сторонних компаний (так называемые файлы cookie третьих сторон). Файлы cookie третьих сторон позволяют интегрировать определенные услуги сторонних компаний в веб-сайты (например, файлы cookie для обработки платежей). Файлы cookie выполняют различные функции. Многие из них являются технически необходимыми, поскольку без них определенные функции веб-сайта не работали бы (например, функция корзины покупок или отображение видео). Другие файлы cookie могут использоваться для анализа поведения пользователей или в рекламных целях. Файлы cookie, необходимые для осуществления процесса электронной коммуникации, предоставления определённых функций, запрашиваемых вами (например, функция корзины покупок), или для оптимизации веб-сайта (например, файлы cookie для измерения посещаемости сайта) (необходимые файлы cookie), сохраняются на основании ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR), если не указано иное правовое основание. Оператор сайта имеет законный интерес в хранении необходимых файлов cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если было запрошено согласие на хранение файлов cookie и аналогичных технологий распознавания, обработка осуществляется исключительно на основании этого согласия (ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25 п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG)); согласие может быть отозвано в любое время. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке файлов cookie и разрешать их использование только в отдельных случаях, запрещать их использование в определённых случаях или в целом, а также включить автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. При отключении файлов cookie функциональность данного веб-сайта может быть ограничена. Информация об использовании дополнительных файлов cookie и сервисов на данном веб-сайте приведена в настоящем заявлении о защите данных.
Согласие с использованием Borlabs Cookie
Наш веб-сайт использует технологию получения согласия Borlabs Cookie для получения вашего согласия на сохранение определенных файлов cookie в вашем браузере или на использование определенных технологий, а также для документирования этого в соответствии с требованиями о защите данных. Поставщиком данной технологии является компания Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Гамбург (далее — «Borlabs»). При посещении нашего веб-сайта в вашем браузере сохраняется файл cookie Borlabs, в котором хранятся данные о предоставленных вами согласиях или об отзыве этих согласий. Эти данные не передаются поставщику Borlabs Cookie. Собранные данные хранятся до тех пор, пока вы не попросите нас об их удалении, не удалите файл cookie Borlabs самостоятельно или пока не исчезнет цель хранения данных. Обязательные установленные законом сроки хранения данных остаются в силе. Подробную информацию об обработке данных с помощью файла cookie Borlabs можно найти по адресу https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/. Технология получения согласия на использование файлов cookie Borlabs применяется для получения требуемых законом согласий на использование файлов cookie. Правовой основой для этого является ст. 6, п. 1, лит. c Общего регламента по защите данных (GDPR).
Файлы журналов сервера
Провайдер данного сайта автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журналов сервера, которую ваш браузер автоматически передаёт нам. К ним относятся:
тип и версия браузера
используемая операционная система
URL-адрес источника перехода
имя хоста компьютера, осуществляющего доступ
время запроса к серверу
IP-адрес
Объединение этих данных с другими источниками данных не производится. Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в обеспечении технически безошибочного отображения и оптимизации своего веб-сайта — для этого необходимо регистрировать файлы журналов сервера.
Контактная форма
Если вы отправляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами там контактные данные, сохраняются у нас для обработки запроса и на случай возникновения дополнительных вопросов. Мы не передаем эти данные без вашего согласия. Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR), если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)) или на вашем согласии (ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR)), если оно было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время. Данные, введенные вами в контактную форму, хранятся у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отзовете свое согласие на хранение или пока не отпадет цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются в силе.«
Запрос по электронной почте, телефону или факсу
. Если вы обращаетесь к нам по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все содержащиеся в нём персональные данные (имя, текст запроса), сохраняется и обрабатывается нами с целью рассмотрения вашего обращения. Мы не передаём эти данные третьим лицам без вашего согласия. Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR), если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для осуществления преддоговорных мер. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке обращений, направленных нам (ст. 6, п. 1, пп. f Общего регламента по защите данных), либо на вашем согласии (ст. 6, п. 1, пп. a Общего регламента по защите данных), если оно было запрошено; согласие может быть отозвано в любое время. Данные, отправленные вами нам через форму обратной связи, хранятся у нас до тех пор, пока вы не запросите их удаление, не отозвете своё согласие на хранение или пока не отпадет цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, установленные законом сроки хранения — остаются в силе.
Регистрация на данном сайте
. Вы можете зарегистрироваться на этом сайте, чтобы воспользоваться дополнительными функциями сайта. Данные, введенные в ходе регистрации, мы используем исключительно для целей предоставления соответствующего предложения или услуги, для получения доступа к которым вы зарегистрировались. Обязательные поля, запрашиваемые при регистрации, должны быть заполнены в полном объеме. В противном случае мы отклоним регистрацию. В случае важных изменений, например, в объёме предложений или в связи с технической необходимостью, мы будем использовать адрес электронной почты, указанный при регистрации, для информирования вас об этом. Обработка данных, введённых при регистрации, осуществляется с целью реализации отношений пользования, основанных на регистрации, и, при необходимости, для заключения дальнейших договоров (ст.
6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR)). Данные, собранные при регистрации, хранятся у нас до тех пор, пока вы остаетесь зарегистрированным на этом веб-сайте, после чего они удаляются. Это не затрагивает установленные законом сроки хранения.
5. Инструменты анализа и реклама
Google Tag Manager
Мы используем Google Tag Manager. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.
Google Tag Manager — это инструмент, с помощью которого мы можем интегрировать на нашем сайте инструменты отслеживания, статистические инструменты и другие технологии. Сам по себе Google Tag Manager не создает профилей пользователей
, не сохраняет файлы cookie и не проводит самостоятельный анализ. Он служит исключительно для управления и запуска инструментов, интегрированных с его помощью. Однако Google Tag Manager регистрирует ваш IP-адрес, который также может передаваться материнской компании Google в Соединенные Штаты. Использование Google Tag Manager осуществляется на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в быстрой и простой интеграции и управлении различными инструментами на своем веб-сайте. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о защите данных в сфере телекоммуникаций (TDDDG), в той мере, в какой согласие включает в себя сохранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, идентификация устройства по отпечатку) в понимании TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Компания имеет сертификат в соответствии с «Рамками защиты данных ЕС-США» (EU-US Data Privacy Framework, DPF). DPF представляет собой соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию по этому вопросу можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Analytics
Данный веб-сайт использует функции службы веб-аналитики Google Analytics. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия.
Google Analytics позволяет оператору веб-сайта анализировать поведение посетителей сайта. При этом оператор сайта получает различные данные об использовании, такие как количество просмотров страниц, продолжительность пребывания на сайте, используемые операционные системы и местонахождение пользователя. Эти данные сопоставляются с конкретным конечным устройством пользователя. Сопоставление с идентификатором пользователя (User-ID) не производится. Кроме того, с помощью Google Analytics мы можем, в частности, регистрировать движения мыши, прокрутку страницы и клики. Кроме того, Google Analytics использует различные методы моделирования для дополнения собранных наборов данных и применяет технологии машинного обучения при анализе данных. Google Analytics использует технологии, позволяющие распознавать пользователя с целью анализа его поведения (например, файлы cookie или идентификацию устройства). Информация об использовании данного веб-сайта, собираемая Google, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. Использование данного сервиса осуществляется на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. а) Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25 п. 1 Закона о защите данных в телекоммуникациях (TDDDG). Согласие может быть отозвано в любое время. Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных условий Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/. Компания имеет сертификат в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF представляет собой соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию по этому вопросу можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Анонимизация IP-адресов
Функция анонимизации IP-адресов в Google Analytics включена. Благодаря этому Google сокращает ваш IP-адрес на территории государств-членов Европейского союза или других стран — участниц Соглашения о Европейском экономическом пространстве — перед его передачей в США. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передается на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора данного веб-сайта компания Google будет использовать эту информацию для анализа использования вами веб-сайта, составления отчётов об активности на веб-сайте и предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. IP-адрес, передаваемый вашим браузером в рамках Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.
Плагин для браузера
. Вы можете запретить сбор и обработку ваших данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Более подробную информацию об обработке данных пользователей в Google Analytics вы найдете в Политике конфиденциальности Google по адресу
:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Обработка данных по поручению
Мы заключили с Google договор об обработке данных по поручению и в полной мере соблюдаем строгие требования немецких органов по защите данных при использовании Google Analytics.
6.Информационныйбюллетень
Данные для подписки на информационный бюллетень
Если вы желаете подписаться на информационный бюллетень, предлагаемый на сайте, нам потребуется ваш адрес электронной почты, а также информация, позволяющая нам убедиться, что вы являетесь владельцем указанного адреса электронной почты и даете согласие на получение информационного бюллетеня. Другие данные не собираются или собираются только на добровольной основе. Для рассылки информационного бюллетеня мы используем поставщиков услуг рассылки, описанных ниже.
Рассылка новостной рассылки с помощью MailerLite
Для рассылки нашей новостной рассылки мы используем сервис MailerLite (MailerLite New). Поставщиком услуги является UAB MailerLite, ул. Я. Басанавичяуса, 15, LT-03108 Вильнюс, Литва.
Если вы подпишетесь на нашу рассылку, введенные вами данные (в частности, ваш адрес электронной почты, а также, при необходимости, дополнительные добровольные сведения, такие как имя) будут обрабатываться с целью отправки рассылки. Подписка осуществляется по так называемой схеме «double opt-in». Это означает, что после подписки вы получите электронное письмо, в котором необходимо подтвердить подписку на рассылку. Это подтверждение необходимо для того, чтобы никто не мог подписаться с чужими адресами электронной почты.
В рамках регистрации также сохраняются IP-адрес, а также дата и время регистрации и подтверждения. Эти данные служат для подтверждения данного согласия и предотвращения возможных случаев злоупотребления. Правовой основой в данном случае является наш законный интерес в обеспечении юридически обоснованного подтверждения согласия (ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR)).
Рассылка информационного бюллетеня и связанная с ней обработка персональных данных осуществляются исключительно на основании вашего согласия в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. а Общего регламента по защите данных (GDPR), а также § 7 п. 2 п. 3 Закона о недобросовестной конкуренции (UWG). Вы можете отозвать свое согласие в любое время с действием на будущее, например, воспользовавшись ссылкой для отказа от подписки, указанной в информационном бюллетене.
Кроме того, MailerLite позволяет нам анализировать поведение подписчиков (отслеживание рассылок). В частности, можно определить, было ли открыто письмо рассылки и по каким ссылкам, если таковые имеются, были переходы. Эти аналитические данные помогают нам лучше адаптировать наш контент и предложения к интересам наших пользователей. Если вы не желаете, чтобы MailerLite проводил такой анализ, вам необходимо отказаться от подписки на рассылку.
Данные, предоставленные вами для подписки на рассылку, будут храниться у нас до тех пор, пока вы не откажетесь от подписки. После отказа от подписки ваши данные будут удалены как из наших систем, так и из систем MailerLite, если это не противоречит установленным законом требованиям по хранению данных. Примечание: после отказа от подписки может потребоваться занести ваш адрес электронной почты в список заблокированных адресов, чтобы надежно предотвратить отправку рассылок в будущем. Правовой основой для этого является ст. 6, п. 1, лит. f Общего регламента по защите данных (ОРЗД) (законный интерес в соблюдении законодательных требований, в частности, предусмотренных Законом о недобросовестной конкуренции).
Мы заключили с MailerLite договор об обработке данных по поручению (ст. 28 Общего регламента по защите данных). Это гарантирует, что MailerLite будет обрабатывать персональные данные наших пользователей исключительно в соответствии с нашими указаниями и с соблюдением требований законодательства о защите данных.
Обработка данных, как правило, осуществляется на территории Европейского Союза (MailerLite New: центр обработки данных в Нидерландах). Если же в отдельных случаях все же происходит передача персональных данных в страны, не входящие в Европейский Союз или Европейское экономическое пространство, это осуществляется на основании надлежащих гарантий в соответствии со ст. 44 и последующими статиями Общего регламента по защите данных (GDPR), в частности, на основании стандартных договорных условий, утвержденных Европейской комиссией.
7. Плагины и инструменты
, Google Fonts (локальный хостинг)
Для единообразного отображения шрифтов на этом сайте используются так называемые Google Fonts, предоставляемые компанией Google. Шрифты Google Fonts установлены локально. При этом подключение к серверам Google не осуществляется. Дополнительную информацию о Google Fonts можно найти на сайте https://developers.google.com/fonts/faq, а также в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Данный сайт использует картографический сервис Google Maps. Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия. С помощью этого сервиса мы можем встраивать картографические материалы на наш веб-сайт. Для использования функций Google Maps необходимо сохранить ваш IP-адрес. Эта информация, как правило, передается на сервер Google в США и хранится там. Оператор данного сайта не имеет никакого влияния на эту передачу данных. Если Google Maps активирован, Google может использовать Google Fonts для единообразного отображения шрифтов. При загрузке Google Maps ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для правильного отображения текста и шрифтов. Использование Google Maps осуществляется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и облегчения поиска мест, указанных нами на веб-сайте. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6, п. 1, лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25, п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG), в той мере, в какой согласие включает в себя хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, идентификация устройства) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений Европейской комиссии. Подробности можно найти здесь: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ и https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/. Более подробную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в Политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Компания имеет сертификат в соответствии с «EU US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию по этому вопросу можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google reCAPTCHA
На этом веб-сайте мы используем «Google reCAPTCHA» (далее — «reCAPTCHA»). Поставщиком услуги является компания Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Дублин 4, Ирландия. reCAPTCHA предназначена для проверки того, осуществляется ли ввод данных на данном веб-сайте (например, в контактной форме) человеком или автоматизированной программой. Для этого reCAPTCHA анализирует поведение посетителя веб-сайта на основе различных признаков. Этот анализ начинается автоматически, как только посетитель заходит на веб-сайт. Для анализа reCAPTCHA обрабатывает различную информацию (например, IP-адрес, время пребывания посетителя на сайте или движения мыши, выполняемые пользователем). Данные, собранные в ходе анализа, передаются в Google. Анализ reCAPTCHA полностью происходит в фоновом режиме. Посетители сайта не получают уведомления о том, что проводится анализ. Хранение и анализ данных осуществляются на основании ст. 6 п. 1 лит. f Общего регламента по защите данных (GDPR). Оператор веб-сайта имеет законный интерес в защите своих веб-ресурсов от злонамеренного автоматизированного сбора информации и от спама. Если было запрошено соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 п. 1 лит. a Общего регламента по защите данных (GDPR) и § 25 п. 1 Закона о телекоммуникациях и данных (TDDDG), в той мере, в какой согласие охватывает хранение файлов cookie или доступ к информации на конечном устройстве пользователя (например, идентификация устройства по отпечатку) в смысле TDDDG. Согласие может быть отозвано в любое время. Дополнительную информацию о Google reCAPTCHA можно найти в Политике конфиденциальности Google и Условиях использования Google по следующим ссылкам: https://policies.google.com/privacy?hl=de и https://policies.google.com/terms?hl=de. Компания имеет сертификат в соответствии с «EU-US Data Privacy Framework» (DPF). DPF — это соглашение между Европейским союзом и США, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных при обработке данных в США. Каждая компания, сертифицированная в соответствии с DPF, обязуется соблюдать эти стандарты защиты данных. Дополнительную информацию по этому вопросу можно получить у поставщика по следующей ссылке: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
8. Электронная коммерция и платежные системы
Обработка данных клиентов и данных по договорам
Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные клиентов и данные по договорам для установления, определения содержания и изменения наших договорных отношений. Мы собираем, обрабатываем и используем персональные данные об использовании данного веб-сайта (данные об использовании) только в той мере, в какой это необходимо для предоставления пользователю возможности пользоваться услугой или для выставления счетов. Правовой основой для этого является ст. 6, п. 1, лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR).
Собранные данные клиентов удаляются после завершения заказа или прекращения деловых отношений, а также по истечении установленных законом сроков хранения, если таковые имеются. Установленные законом сроки хранения остаются в силе.
Передача данных при заключении договора на оказание услуг и предоставление цифрового контента
Мы передаем персональные данные третьим лицам только в том случае, если это необходимо в рамках исполнения договора, например, в кредитную организацию, уполномоченную осуществлять обработку платежей. Дальнейшая передача данных не осуществляется или осуществляется только в том случае, если вы дали на это свое явно выраженное согласие. Передача Ваших данных третьим лицам без явно выраженного согласия, например, в рекламных целях, не осуществляется. Основанием для обработки данных является ст. 6 п. 1 лит. b Общего регламента по защите данных (GDPR), которая разрешает обработку данных для исполнения договора или принятия преддоговорных мер.
